On le sait peu mais Morrissey fait l'objet d'un véritable culte au Mexique, « Rien ne peut égaler l'amour que les Mexicains me témoignent » comme le confie le chanteur, ce qui a donné naissance à ce projet baroque. Un groupe nommé Mexrrissey, formé de musiciens issus de la scène indé/alternative de Mexico, dans le but de reprendre en espagnol (« Taco is murder » comme l'indique la pochette intérieure du cd ah ah!) les chansons de l'ex-leader des Smiths avec accompagnement musical à l'avenant, c'est à dire trompette, accordéon et guitare mariachi… Toute curieuse que soit la proposition, l'amalgame entre la mélancolie vénéneuse des chansons et ces arrangements étonnants fonctionne. Les titres prennent alors une nouvelle dimension : « Cada dia es domingo » (« Everyday is like sunday »), « International playgirl » (« The last of the famous international playboys »), « Mexico », « Estuvo bien » (« Suedehead »). En creux, cet album illustre la qualité inexorable des compositions du Moz. Hélas, le cd est un peu répétitif, sept titres seulement, complétés par cinq versions live n'apportant rien de plus. Trop peu pour considérer la chose autrement qu'une curiosité exotique à destination des fans. Intéressant néanmoins.
http://www.mexrrissey.com/splash/
https://www.facebook.com/mexrrissey
https://twitter.com/mexrrissey
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire